Author |
Message |
ShwahnStuff
vain dog
Joined: Fri Nov 14, 2008 12:34 am Posts: 305 Location: Oregon
|
 Re: What are some good Pillows songs to play and sing?
I think "can I be normally" would work better for you, since you're an actual English speaker. Thinking about it a little harder, it almost seems to me that it makes more sense than "can I be normal", but maybe I'm insane.
_________________ [color=#004080]See your cell phone [/color][color=#8040FF]yesterday[/color][color=#004080].[/color] [color=#804080]Imagine your cell phone [/color][color=#FF40FF]tomorrow[/color][color=#804080].[/color]
|
Sun Sep 23, 2012 4:17 pm |
|
 |
Cloudy_One
bowling
Joined: Fri Jan 13, 2006 2:58 am Posts: 2283 Location: World 5
|
 Re: What are some good Pillows songs to play and sing?
Can I be normal now? Can I be natural? Can I be typical? Can I be right again? Can I begin again?
_________________ All around the country and coast, coast... [b]YEAAAAAAH TOAST!! AUHHHHHHHN TOAST!![/b]
|
Mon Sep 24, 2012 3:52 am |
|
 |
Marekenshin
moderator
Joined: Mon Mar 14, 2005 3:28 pm Posts: 12301 Location: Lost Angels
|
 Re: What are some good Pillows songs to play and sing?
The obvious change is "Can I be normal, please?" but I think that "Can I be normally" works just fine in an odd way, almost as though the "normally" were offset from the rest of the phrase.
_________________ I'm animal
|
Mon Sep 24, 2012 6:50 pm |
|
 |
wffong09
tiny buster
Joined: Thu Sep 06, 2012 6:36 pm Posts: 8
|
 Re: What are some good Pillows songs to play and sing?
Thought of another one: OVERAMP. The Engrish is kinda weird, but the guitar is pretty kickin'
|
Tue Sep 25, 2012 1:51 pm |
|
 |
Tidusauron12
contact admin for a custom title
Joined: Wed Feb 13, 2008 12:35 am Posts: 2832 Location: Singing in the Rain...
|
 Re: What are some good Pillows songs to play and sing?
"Can I live normally?" works too, and is also what I thought he was originally saying.
_________________ Want to Sleep FOR... [quote="Marekenshin"]Yo, Tidus, have I mentioned lately that you are one cool SOB?[/quote] [quote="Blank"]Anyone who doesn't like Bokura no HARE Suisei needs to stfu and gtfo of mai raifu.[/quote]
|
Tue Sep 25, 2012 6:30 pm |
|
 |
ShwahnStuff
vain dog
Joined: Fri Nov 14, 2008 12:34 am Posts: 305 Location: Oregon
|
 Re: What are some good Pillows songs to play and sing?
"Can I live normally?" examplifies why I think the phrase as sung originally is just fine, since "be" is just another verb, and in that sense "normally" almost fits better than "normal", with my way of thinking, anyway.
_________________ [color=#004080]See your cell phone [/color][color=#8040FF]yesterday[/color][color=#004080].[/color] [color=#804080]Imagine your cell phone [/color][color=#FF40FF]tomorrow[/color][color=#804080].[/color]
|
Tue Sep 25, 2012 7:58 pm |
|
 |
Blank
_
Joined: Sun Jul 02, 2006 5:03 pm Posts: 5560 Location: Nowhere
|
 Re: What are some good Pillows songs to play and sing?
That's ungrammatical though. Normally and normal have different meanings. Normally is used to represent something that occurs usually or regularly. Normal falls along the lines of typical or ordinary.
Normally is an adverb, btw. Normal is an adjective.
_________________ [quote="GoldenRhino"]AHM POSTIN' ON INSTANT MUSIC AND TOUCHIN MAH HARBL.[/quote] [quote="StevenB130"]Yeah, gay porn [i]is[/i] pretty sweet.[/quote]
|
Wed Sep 26, 2012 10:55 am |
|
 |
Aplaca
contact admin for a custom title
Joined: Sun Oct 05, 2008 10:00 am Posts: 1670 Location: world wide web
|
 Re: What are some good Pillows songs to play and sing?
"Can I be normally?" makes perfect sense. Sawao probably, and ironically, over-translated, "Can I be normal?" or essentially, "Can I exist normally?" Seems like a case of a foreigner technically being correct.. but still a little awkward lol.
_________________ [quote="Lesser_Hamster"]Let's all drown in semen.[/quote]
|
Wed Sep 26, 2012 11:37 am |
|
 |
rockman240
premium buster
Joined: Wed Jan 04, 2006 9:31 pm Posts: 1202 Location: penalty field
|
 Re: What are some good Pillows songs to play and sing?
Just sing "I smoke cannabis regularly."
_________________ with singing... in amusement... have a weapon bang, bang, bang
|
Thu Sep 27, 2012 12:28 am |
|
 |
Octave_Flow
stalker
Joined: Thu Jul 20, 2006 4:19 am Posts: 559 Location: Weeki Wachee FL
|
 Re: What are some good Pillows songs to play and sing?
[quote="Aplaca"]"Can I be normally?" makes perfect sense. Sawao probably, and ironically, over-translated, "Can I be normal?" or essentially, "Can I exist normally?" Seems like a case of a foreigner technically being correct.. but still a little awkward lol.[/quote] Yeah, that line has always been awkward to me, and I think most of us have similar theories about it's meaning. Are you suggesting that he's referring to being in a certain constant [b]state of mind[/b]; questioning himself if he could stay that way? You know, as if asking himself: "Can I be (like this)? Naturally?" Because I could see this work if intentional or not. 
_________________ [b]No matter what anyone says I just don't care, I'm not afraid Even if I'm lonely, I'm in no hurry I wanna live that way. [/b]
|
Thu Oct 04, 2012 12:11 pm |
|
 |
Aplaca
contact admin for a custom title
Joined: Sun Oct 05, 2008 10:00 am Posts: 1670 Location: world wide web
|
 Re: What are some good Pillows songs to play and sing?
Occam's razor.
_________________ [quote="Lesser_Hamster"]Let's all drown in semen.[/quote]
|
Thu Oct 04, 2012 5:40 pm |
|
 |
Octave_Flow
stalker
Joined: Thu Jul 20, 2006 4:19 am Posts: 559 Location: Weeki Wachee FL
|
 Re: What are some good Pillows songs to play and sing?
Thought so. 
_________________ [b]No matter what anyone says I just don't care, I'm not afraid Even if I'm lonely, I'm in no hurry I wanna live that way. [/b]
|
Thu Oct 04, 2012 6:42 pm |
|
|