Reply to topic  [ 22 posts ]  Go to page 1, 2  Next
Horn Again Lyrics (Romanized) 
Author Message
tiny buster
tiny buster
User avatar

Joined: Tue Jan 04, 2011 12:45 pm
Posts: 9
Post Horn Again Lyrics (Romanized)
[u]LIMP TOMORROW:[/u]

Kanashimi ga tori ni natte
Heya no madotsutsu kunda
Sabishi-sa wa kimi ni natte
Yoru no doa tataku nda

Pureibakku
Mō nan-kaibun kurikaesu nda
Doraibā
Kurakushon de
Sasotte kurenai ka

Heion ga kaze ni notte
Boku no chizu tatamu nda
Taikutsu wa zuta Ni natte
Nō saibō tsutsumu nda

Shinkū pakku
Oottatte yudan shinai ze
Konpyūtā
Mugen datte
Kokoro no itteki-bun kuraida

Kaketa mama de itai no sa
Michitarinai mama

[i]Hello hello, good-bye[/i]

Zetsubō ga toge ni natte
Mune no oku sasaru nda
Hon'nō wa uta ni natte
Toge o nuki susumu nda

Kuraimā
Mō nan sen-kai kogoeta nda
Rīdā
Naritakatta
Sono ageku maigo

Shiranai furi o shitai no sa
Kanketsu shinai mama
[i]Hello hello[/i]
Kaketa mama de itai no sa
Michitarinai mama
[i]Hello hello, good-bye[/i]
[i]
Hello alone, good-time[/i]

[img]http://gi110.photobucket.com/groups/n117/GTT2CSLNQG/m289jswz1amqsii8vgv.gif[/img]

[u]GIVE ME UP!:[/u]

Zaiaku-kan wa nomihoshita
Muteki ni nare-sō
Kenshō-kin kake rarete mo
Kaeriuchi de baibai
Nenjū kegawa no hasukī
Aibō wa iu
Nyūyōkā no
Furi o shite
Kurakushon de utae

[i]Give me up![/i]
[i]Any more![/i]
[i]Give me up![/i]
[i]No humor![/i]

Kesshō-sen wa shiranai ze
Shōbunara ima
Hyōron-ka no shita o nuite
Odayakana mezame o
Kankyaku seki sae fusanka no
Jishō sapōtā
Shintai wa mukizudaroukedo
Kokoro de chi o nagase

[i]Give me up![/i]
[i]Any more![/i]
[i]Give me up![/i]
[i]No humor![/i]

[img]http://gi110.photobucket.com/groups/n117/GTT2CSLNQG/m289jswz1amqsii8vgv.gif[/img]

[u]MOVEMENT:
[/u]
Rinkaku no nai tsuki o mi teru
Kumo ga saegiru sugata ni
Yume o mi teta nagai yume o
Taiyō yori kagayaku sono shunkan o
Matte tanda yo
Waka~tsu tetakedo
Maniawanai ka na

Bokura wa hashiri dashita
Chīsana kaze umidashite
Mugon de reitan'na sora
Tsukinukeru made
Kireina yume dake motte
Mada minu sekai egaite
Susumudarou

Shinshi shukujo mo akushu o sureba
Yagate sono te wa yogoreru
Boku no te wa poketto no naka
Shōnen no hi no jibun kara
Mienai yō ni
Dō shita ndarou
Itsu karadarou
Modorenai hi bi

Mōsugu owarida yo tte
Kanashii serifu ni yotta
Saigo no tameiki no junbi
Yamete yoi kana
Warawa rete mo hirumanaide
Girigiri no koe o dashite
Utaudarou

Atarashii daihon no saishū shūwo
Kimi wa te o
Nigi~tsu tete kurerudarou ka
Hey, thinking of you

Bokura wa hashiri dashita
Chīsana kaze umidashite
Shōnen no mi teta sora
Mata toberu ka na
Kireina yume dake motte
Mada minu sekai egaite
Susumudarou
[i]
My forward movement[/i] (x2)
[i]Movement[/i]

[img]http://gi110.photobucket.com/groups/n117/GTT2CSLNQG/m289jswz1amqsii8vgv.gif[/img]

[u]LILY, MY SUN:[/u]

Dōshitemo hoshikatta
Don'nani yogorete mo
Te ni iretai hitotsu dake no
Koi o shita
Nan-do mo kimi no na o
Nan-do mo yondakedo
Todokanaide machi no doko ka
Shimikonda

Boku no koto o zutto
Mite kurenai toshite mo
Kimi o omou kimochi
Kagayaki o hanatsu

Kimi ni aitakute
Koe ga kikitakute nemurenai nda
Dō shiyou
Deau mae no boku wa inai

Kirifuda ni mo naranai
Hanarete iku soburi
Kodomo jimita ki o hiku mane
Hazukashii na
Itsuka wa ima yori mo
Aite ni sa reru ka na
Son'na yume o sute kirezu ni
Maigo no mama

Koi wa don'na fū ni
Mune kara hanareru nda kke
Omoidasenai kurai
Kimi ga sukida yo

Samenai yume ga
Tebanasenai koi ga
Mada i suwatte
Dō shiyou
Jibunrashii boku wa inai

Uso o zuibun tsuite
Matomona furi o shi teru
Yowai otoko ga tsuriau hazu mo nai

Kimi ni aitakute
Koe ga kikitakute nemurenai nda
Dō shiyou
Deau mae no boku wa inai
[i]
I love you so, my sunshine[/i]
Ima mo nao kagayaki o masu kimi ni
Dakishimete morau yōna
Mahō wa nai

Dōshitemo hoshikatta
Don'nani yogorete mo
Te ni iretai hitotsu dake no
Koi o shita

[img]http://gi110.photobucket.com/groups/n117/GTT2CSLNQG/m289jswz1amqsii8vgv.gif[/img]
[u]
BIOGRAPHY:[/u]

Shigyō chaimu ga natte mo
Seki ni tsuku ki wa nai
Rōka no kabe no shashin
Boku no sugata wa nai

Nidai de tabi suru kimamana hippī
Nita bōshi kabutte ikou

Omoidōri ni naranai mirai o
Nuritsubushite niji o rakugaki shita

Datōna sen
Bunan'na keikaku
Dare ka no jogen yori
Kan o shinjite tabi ni deru
Arashi no yoru demo

Riyū ga wakaranai namida o fuite
Bakana hanauta de ikou

Dare ni don'na koto o iwa rete mo yoi
Boku jishin ga dō aritai kada
Mina ga atatakai shichū o
Tabe teru toki mo gitā ni
Tashi ritsu kushi ka nakatta shōnen no
Baiogurafī

Omoidōri ni naranai mirai o
Nuritsubushite hoshi o rakugaki shita
Boku no mae ni hajimete michi ga dekita hi no koto
Shinu made wasure tari shinai
Bandoman no baiogurafī

Dare ni don'na koto o iwa rete mo yoi
Kimi jishin ga dō aritai kada

[img]http://gi110.photobucket.com/groups/n117/GTT2CSLNQG/m289jswz1amqsii8vgv.gif[/img]

[u]NOBODY KNOWS WHAT BLOOMS:[/u]

Yoru mo kesshite me o tojinai no wa
Boku to sakana dake
Yume ga chijō ni ochiru shunkan o
Mi tsuzuke teru nda
Genjitsu de mo gōmon de mo
Sore wa onajide
Mugen no uchū
Nozoi teru tochū
Kakusei shita nda

[i]We start to seed.[/i]
[i]Nobody knows what blooms.[/i]
[i]We start to seed.[/i]
[i]God just looks.[/i]
[i]Nobody knows what blooms.[/i]

Shinderera yori mo jikan ga nai
Fujiyūna sedai no
Ai wa hifu no shita made shintō
Tsukinukete itta
Nōbaundo de mo
Iregyurā de mo
Mohaya onajide
Dekuresshendo no
Purezento o
Uketoru shika nai

[i]We start to seed.[/i]
[i]Nobody knows what blooms.[/i]
[i]We start to seed.[/i]
[i]God just looks.[/i]
[i]Nobody knows what blooms.[/i]

A kō ichi miri de ichi-byōde tte [b]*[/b]
Kitai shite itai
Tomeru koto mo sekasu koto mo dekinai
Mirai o mi teru

[i]We start to seed.[/i]
[i]Nobody knows what blooms.[/i]
[i]We start to seed.[/i]
[i]God just looks.[/i]
[i]Nobody knows what blooms.[/i]

[b]*[/b]That sentence should be corrected.
[img]http://gi110.photobucket.com/groups/n117/GTT2CSLNQG/m289jswz1amqsii8vgv.gif[/img]

[u]ESMERALD CITY:[/u]
[i]
She is gone[/i]
[i]But I don't care[/i]
[i]I won't need someone[/i]
[i]any more.[/i]

Donfan-ai no shinsō wa
Sotto nuritsubushita
Kurayami de furete zenbu shimikonda
Jīzasujōku no ōshū de
Zutto kawashite kita
Sono chūshō-ga no dai wa
Yogorenai puraido

[i]She is gone[/i]
[i]But I don't care[/i]
[i]I won't need someone[/i]
[i]any more.[/i]

Doroshīkimi to mahō de
Motto asobitakatta
Emerarudoshiti wa
Kitto kodoku janai
Refurī harikitta tte
Mō teokurena nda
Rūrubukku wa moyashita nda
Ochita autosaidā

[i]She is gone[/i]
[i]She is gone[/i]

[i]She is gone[/i]
[i]But I don't care[/i]
[i]I won't need someone[/i]
[i]any more.[/i]

[img]http://gi110.photobucket.com/groups/n117/GTT2CSLNQG/m289jswz1amqsii8vgv.gif[/img]

[u]BRILLANT CROWN[/u]

Dare ichi-nin oboe tenai
Kinen-hi o kowasu yoru
Shinji teta chikai no hata
Yaburete mō dama~tsu teru
Kon'na hi ga kuru koto mo
Kakugo shite itakeredo
Sarasa rete ubawa rete
Karappo ni natte furue teru

Kerai ga inai ōsama
O shiro kara tsuki o miru
Tōku no mori kara wa
Dōbutsu no warau koe

Oiboreta sono te ni wa
Kyūshiki no jū dake ga
Naganen no tomo no yō ni
Nani mo iwazu noko~tsu teru
Gunshū no sanbi no koe
Hōmatsu no yume o mita
Gūzō ga agame rareta
Sore dakedatta to omoishiru

Atotsugi no inai ōsama
O shiro kara hoshi o utsu
Hōseki no nusuma reta ōkan wa
Tsuketa mama

Kerai ga inai ōsama
O shiro kara tsuki o miru
Tōku no mori kara wa
Dōbutsu no warau koe

Mō yume o minai ōsama
Sono yubi de maku o hiku
Hōseki no nusuma reta ōkan wa
Tsuketa mama

Kagayaite ita hōmatsu no yume
Shinjite ita buririantokuraun ([i]Brillant Crown[/i])


[img]http://gi110.photobucket.com/groups/n117/GTT2CSLNQG/m289jswz1amqsii8vgv.gif[/img]

[img]http://s2.subirimagenes.com/otros/5904125thumb-copia.jpg[/img]


Last edited by patricioachille on Sat Feb 05, 2011 6:28 pm, edited 7 times in total.



Sun Jan 30, 2011 10:12 pm
Profile
moderator
moderator
User avatar

Joined: Mon Mar 14, 2005 3:28 pm
Posts: 12301
Location: Lost Angels
Post Re: Horn Again Lyrics (Romanized)
You're stealing my thunder. :(

_________________
I'm animal


Mon Jan 31, 2011 3:47 am
Profile WWW
tiny buster
tiny buster

Joined: Fri Jan 28, 2011 12:39 am
Posts: 130
Location: Oxnard, CA
Post Re: Horn Again Lyrics (Romanized)
[quote="Marekenshin"]You're stealing my thunder. :([/quote]
If he starts pumping out translations, you'll really be in trouble. :D


Mon Jan 31, 2011 12:37 pm
Profile
moderator
moderator
User avatar

Joined: Mon Mar 14, 2005 3:28 pm
Posts: 12301
Location: Lost Angels
Post Re: Horn Again Lyrics (Romanized)
Mostly I was just waiting for you know, all of the lyrics before doing anything, since incompleteness bothers the fuck out of me.

_________________
I'm animal


Mon Jan 31, 2011 12:59 pm
Profile WWW
tiny buster
tiny buster
User avatar

Joined: Tue Jan 04, 2011 12:45 pm
Posts: 9
Post Re: Horn Again Lyrics (Romanized)
[quote="Marekenshin"]You're stealing my thunder. :([/quote]

I swear that my only intention is contribute in this forum xD


Mon Jan 31, 2011 4:33 pm
Profile
moderator
moderator
User avatar

Joined: Mon Mar 14, 2005 3:28 pm
Posts: 12301
Location: Lost Angels
Post Re: Horn Again Lyrics (Romanized)
No worries, it was a joke, I always welcome help from others, because as you may have noticed, I've been lazy lately. :)

_________________
I'm animal


Mon Jan 31, 2011 9:48 pm
Profile WWW
tiny buster
tiny buster
User avatar

Joined: Tue Jan 04, 2011 12:45 pm
Posts: 9
Post Re: Horn Again Lyrics (Romanized)
¡Finish! :o


Sat Feb 05, 2011 6:33 pm
Profile
rookie jet
rookie jet
User avatar

Joined: Wed Jun 24, 2009 10:51 pm
Posts: 230
Location: Nowhere
Post Re: Horn Again Lyrics (Romanized)
Doggie Howl (taken from Lyric Wiki)

[quote]That stupid man
He can't be aware of that.
Don't tell thinking aloud.

That stupid girl
She pretends a supporter.
Why do you grin now?

Hey, small fry
I said to you, too.

I'm fine with alone.
Moreover I'm not alone now.
No one can shut me.
Because this my feet is while being free.

This stupid boss
He remembers nothing.
I don't want to follow.
This stupid dog
You keep always shouting.
You're full of contradiction.

Hey, soiled mirror
I said to you, too.

I'm fine with alone.
Moreover I'm not alone now.
No one can shut me.
Because this my feet is while being free.

Hey, liar
I said to you, too.[/quote]

"Because this my feet is while being free"??? WTF are you talking about, Sawao my man? :lol:


Wed Feb 09, 2011 7:53 pm
Profile
rookie jet
rookie jet
User avatar

Joined: Sat Jan 29, 2011 11:37 am
Posts: 264
Post Re: Horn Again Lyrics (Romanized)
Maybe he's dancing?

_________________
This thread needs about 20% more coolness.

[url]http://www.last.fm/user/ElSmochi[/url]


Tue Feb 15, 2011 12:47 pm
Profile
moderator
moderator
User avatar

Joined: Mon Mar 14, 2005 3:28 pm
Posts: 12301
Location: Lost Angels
Post Re: Horn Again Lyrics (Romanized)
I'll go through and fix these this week.

_________________
I'm animal


Tue Feb 15, 2011 1:04 pm
Profile WWW
premium buster
premium buster
User avatar

Joined: Mon Mar 16, 2009 12:11 am
Posts: 1382
Location: Indiana
Post Re: Horn Again Lyrics (Romanized)
That 'no humor' bit in Give Me Up can't be right. I've listened to it a number of times and even with Sawao's english there's no way I can fit that word in there.

_________________
[quote="GoldenRhino"]"...don't give a fuck."
[i]- Sawao Yamanaka, 2010.
[/i][/quote]


Tue Feb 15, 2011 1:28 pm
Profile
rookie jet
rookie jet
User avatar

Joined: Sat Jan 29, 2011 11:37 am
Posts: 264
Post Re: Horn Again Lyrics (Romanized)
Oh Pillows, your lyrics make less and less sense as the years go by. Age is getting to them.
Or money.

_________________
This thread needs about 20% more coolness.

[url]http://www.last.fm/user/ElSmochi[/url]


Tue Feb 15, 2011 9:40 pm
Profile
contact admin for a custom title
contact admin for a custom title
User avatar

Joined: Wed Feb 13, 2008 12:35 am
Posts: 2832
Location: Singing in the Rain...
Post Re: Horn Again Lyrics (Romanized)
That's not as bad as the "It's penalty life!" in Moletown Prisoner.

_________________
Want to Sleep FOR...
[quote="Marekenshin"]Yo, Tidus, have I mentioned lately that you are one cool SOB?[/quote]
[quote="Blank"]Anyone who doesn't like Bokura no HARE Suisei needs to stfu and gtfo of mai raifu.[/quote]


Tue Feb 15, 2011 11:09 pm
Profile
administrator
administrator
User avatar

Joined: Fri Apr 01, 2005 12:23 am
Posts: 2624
Location: under the sun
Post Re: Horn Again Lyrics (Romanized)
Thanks for posting these.

_________________
come on sunshine, let's be off


Tue Feb 15, 2011 11:17 pm
Profile WWW
rookie jet
rookie jet
User avatar

Joined: Sat Jan 29, 2011 11:37 am
Posts: 264
Post Re: Horn Again Lyrics (Romanized)
Brrr don't get me started on Penalty Life

_________________
This thread needs about 20% more coolness.

[url]http://www.last.fm/user/ElSmochi[/url]


Wed Feb 16, 2011 4:55 pm
Profile
Display posts from previous:  Sort by  
Reply to topic   [ 22 posts ]  Go to page 1, 2  Next

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest


You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot post attachments in this forum

Search for:
Jump to:  
cron
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group.
Designed by STSoftware for PTF.