instant music
https://forum.pirouzu.net/

good dreams shirt
https://forum.pirouzu.net/viewtopic.php?f=2&t=458		 Page 1 of 3
Author:  Marekenshin [ Wed Apr 06, 2005 2:03 pm ]
Post subject:  good dreams shirt
this was annoying, but i finally figured out what it said.

read from right to left, top to bottom. it's the first part of the chorus from good dreams
"wasurerareta boku no yume boku igai no dare ga mireru"

[url]http://www.pillows.gr.jp/p/goods/04_12zoom/19.html[/url]

funny, cause i first tried to read it (stupidly) from right to left. but why the heck is it in katakana? ... '^_^
Author:  thejedipunk [ Wed Apr 06, 2005 3:16 pm ]
Post subject: 
really, who gives a fuck if its in katakana or not?
Author:  schmatzee [ Wed Apr 06, 2005 3:23 pm ]
Post subject: 
I know, katakana is the hip way to write it.
Author:  Marekenshin [ Wed Apr 06, 2005 5:00 pm ]
Post subject: 
yeah, but because it was in katakana i figured it might be some engrish or some such thing. meh. whatever. but yeah. and did you notice they started using the kanji "makura" which means, literally, "pillow" on their new shirts?
Author:  wired_musac [ Wed Apr 06, 2005 6:31 pm ]
Post subject: 
geez.. i spent an hour trying to read the syllables and kept thinking it was in Engrish.. but knowing that its Pillows lyrics sounds much better. :lol:
good job/thnx marekenshin~
Author:  Marekenshin [ Thu Apr 07, 2005 1:39 pm ]
Post subject: 
i know what you mean on that musac. it took me like four times of looking at it to think of that. i felt really dumb for not getting it at first. =D
Author:  schmatzee [ Fri Apr 08, 2005 10:56 am ]
Post subject: 
[quote="Marekenshin"]yeah, but because it was in katakana i figured it might be some engrish or some such thing. meh. whatever. but yeah. and did you notice they started using the kanji "makura" which means, literally, "pillow" on their new shirts?[/quote]

I'm pretty sure that's been their symbol for awhile. Because in Japan thats how you would write out their band name. When i was looking for their CDs in Japan, i couldn't look through the music store for "pillows", i had to look for that symbol.
Author:  terra [ Fri Apr 08, 2005 11:21 am ]
Post subject: 
no. their japanese name is ザ・ピロウズ (za pirouzu). they are filed under ヒ (hi).

this is makura: 枕.
Author:  Marekenshin [ Fri Apr 08, 2005 1:43 pm ]
Post subject: 
and the makura thing is a pun. because they are literally putting it as a pillow. not the pillows, but a pillow. kind of like want to sleep for being meant to sound like 123456789, and the "swing god gun i need it low demon", as well as that one part in Smile.

I think Yamanaka has a thing for puns.
Author:  Kurisu [ Thu Apr 14, 2005 10:16 am ]
Post subject: 
People who make puns all day long are really smart people.
Author:  AWPJudy [ Wed Apr 20, 2005 5:49 pm ]
Post subject: 
double the post, double the stupidity!
Author:  Solomonic Thunder Whale [ Sat Apr 30, 2005 1:19 pm ]
Post subject: 
I love good Dreams, so thanks for bringing this fact to my attention.
Author:  schmatzee [ Sat Apr 30, 2005 1:46 pm ]
Post subject: 
you like to bump threads huh
Author:  omnistry [ Sat Apr 30, 2005 1:57 pm ]
Post subject: 
[quote="Marekenshin"]and the "swing god gun i need it low demon"

I think Yamanaka has a thing for puns.[/quote]

I've said it fast, slow, and backwards. I don't get it. What does Sawao-san mean when he says that?
Author:  BlazingSage [ Sat Apr 30, 2005 2:05 pm ]
Post subject: 
[quote="omnistry"][quote="Marekenshin"]and the "swing god gun i need it low demon"

I think Yamanaka has a thing for puns.[/quote]

I've said it fast, slow, and backwards. I don't get it. What does Sawao-san mean when he says that?[/quote]

Read the lyrics in instant music. Not really a pun, but a play on words.
Page 1 of 3 All times are UTC - 5 hours [ DST ]
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
http://www.phpbb.com/