[quote="Sawao Yamanaka™"]Donna kutsu o haite’temo
Arukeba boku no ashiato
Tachi-tomareba sore made
Boku ga owaru shirushi
One Life

No matter what shoes I put on,
If I walk, I’ll leave footprints
And if they stop some place,
They’re the proof that I got that far
One Life

[/quote]

Oh Sh -










I creamed.

Sheeit man. Forgot alllll about that line. Freakin' amazing.

[b]Carnival[/b]

Futari douji ni
Yume de mita no sa
Umare-kawatta jidai
Niji no kakatta mirai
Kimi to kisu shite naite-shimatta

[i]Matteta'n da kimi to deau hi wo [/i]


We both dreamed it
At the same time
A generation reborn
A future hung from a rainbow
We kissed and started to cry

[i]I've been waiting for the day I'd meet you[/i]


The whole song is godly, but the last line made the song.
Yes, it gives me goosebumps


[b]New Animal[/b]
furetara nakunarisou na yume wo mite
sore demo te wo nobashitsudzuketeru

I dream a dream that seems like it'll disappear if I touch it
but even so, I keep reaching out my hands


It's impossible not to like New Animal, come on guys, it's awesome ;___;


[b]Thank You My Twilight[/b]
Life, life is beautiful

That line cheers me up everytime


also

[b]Everytime Sawao says "Oh Yeah"[/b]

[quote="Raid"]Everytime Sawao says "Oh Yeah"[/quote]

All of She is Perfect.

That or RAIFU IS DERICIOUS




Oh, and this part of Fool on the Planet.

Today, outside my window a war plane
Drowns out the song of a bluebird
Flying with unsteady wings

[quote="aukm0el"]Great idea for a thread, GoldenRhino. To name but a few:

[b]Tiny Boat[/b]
[i]Futari de noreru chiisana fune wo mitsuketa[/i]
(by the glimmering riverside)

I just love the way he says it in the middle of the song and in the end as well, in English.
[/quote]

The translations don't match up line for line because of difference in sentence structure... that line actually is the part about the two of them finding the boat.

OMG I forgot about MONSTER C.C....

[quote="terra"][quote="aukm0el"]Great idea for a thread, GoldenRhino. To name but a few:

[b]Tiny Boat[/b]
[i]Futari de noreru chiisana fune wo mitsuketa[/i]
(by the glimmering riverside)

I just love the way he says it in the middle of the song and in the end as well, in English.
[/quote]

The translations don't match up line for line because of difference in sentence structure... that line actually is the part about the two of them finding the boat. [/quote]

Oh, thanks terra. Well, then just for the record, I was referring to the English line.

I really like the "shining riverside with you" part he says in English at the end on that song.

Our Love and Peacccccccccccccccccce
Nobody can understand life story.

Hybrid Rainbow

Kinou made erabarenakatta bokura demo
Ashita wo motteru

Even we who were not chosen yesterday
Still have tomorrow

Smile

Kodomo no koro ni ki ga tsuita
Kokoro no kabe no sono aza wa
Me wo hosomereba kou yomeru
'SANPURU no.0001'

As a child, I noticed
That if you squint, you can read
The mark on the walls of my heart
'SAMPLE no. 0001'

Let's see if that's true or not

Mune ni sasatteru toge wo nuite
Okubyoumono no MASUKU hagashite
Karamitsuku ROOPU ga hodeketara
Kimi ni tsutetatai koto ga aru

Umaku waraenakuta tte ii yo
Nakitai toki wa naitemo ii yo
Kossori yowane haitemo ii yo
Itsuwari no nai sekai made
Tashikame ni yukou

Let's see, if that's true or not

If I could pull out the thorn that pierces my heart
If I could tear off the coward's mask
If I could just undo these ropes
I have something I want to tell you

If you can't smile about it, it's okay
If there's times when you want to cry, it's okay
If you want to secretly complain, it's okay
Until there is a world without lies
Let's see if that's true or not

Let's see if that's true or not

then New animal for my sig.

One of the best lyrics on Wake Up x3 is this one from Boat House:

konna BAKABAKAshii uta wo
shinjite kureru no wa
sou KIMI dake sa
kawari mono no KIMI dake
doushite boku no koto
kirai ni naranai no ka
zutto fushigi da yo
tada hitori no rikaisha
arigatou KIMI ga suki da yo

The only one that belives
in these foolish songs
is you, of course.
Only crazy you.
Why haven't you started
to hate me?
It's always strange;
you're the only one that understands me.
Thank you, I love you.

There's also the "my babe, ikouuuuuuu" at the end of All the Way to the End of This World which hooked me on that song for good.

of course i like the one in the 1st post, "baby however far you want"

"aiwomotto aiwomotto" Moon Marguerite

and the unforgettable "BUENAS TARDES" the spanish in Serious Plan

Nanimo iwanaide
Deteta kimi
Kantan na okitegami wa
Doa ni kizamarateta
I - C - A - N

Followed, immediately by:

Kakegae no nai
Yume o shichatte
Mou zettai gomakasenai n da
Netemo sametemo kurikaesu
I - C - A - N

The only way you'll catch me listening to this song in my car, is if I'm SCREAMING IT AT THE TOP OF MY LUNGS.

I'm ashamed to admit this, but it never hit me how amazing this song really was until I saw Naota tell Haruko he "likes her". I still watch that last episode of FLCL just to hear the song. It's such a perfect moment, I dunno.

[quote="reneisdead"]Nanimo iwanaide
Deteta kimi
Kantan na okitegami wa
Doa ni kizamarateta
I - C - A - N

Followed, immediately by:

Kakegae no nai
Yume o shichatte
Mou zettai gomakasenai n da
Netemo sametemo kurikaesu
I - C - A - N

The only way you'll catch me listening to this song in my car, is if I'm SCREAMING IT AT THE TOP OF MY LUNGS.

I'm ashamed to admit this, but it never hit me how amazing this song really was until I saw Naota tell Haruko he "likes her". I still watch that last episode of FLCL just to hear the song. It's such a perfect moment, I dunno.[/quote]

Don't be ashamed man, it was made for that moment

"I stole a Ferrari." ~ Rookie Jet

Na I'm just kidding my real favorites are:

[b]Swanky Street[/b]:
Kowaretemo iin da, speed wo agete yo
Kowaretemo iin da, bokura ga zenbu oboeteru
Kowaretemo iin da

It's all right if we crash, go faster
It's all right if we crash, we'll remember everything
It's all right if we just crash

That part always gives me goosebumps x_x

and: [b]Smile[/b]
KUTABARE NINGEN DOMO
Uchuu no koe ga furi-sosogu
Hanbun doubutsu no kawa ga
Hagaretara sugu ni sabakareru

Fuck you, humans
A voice from space thunders from above
Ripping off half the animal's skin
And selling it right away

Always makes me laugh.

My other favorites are entire tracks, like Kanojo Wa Kyo, Black Sheep, Nowhere, and Another Morning.