| instant music https://forum.pirouzu.net/ |
|
| Ride on a shooting star https://forum.pirouzu.net/viewtopic.php?f=10&t=44 |
Page 1 of 1 |
| Author: | zero [ Tue Jan 18, 2005 12:29 pm ] |
| Post subject: | Ride on a shooting star |
I don't think anyone wants the lyrics to them, but I just have to spell check them and Ill post them anyway. |
|
| Author: | zero [ Tue Jan 18, 2005 12:33 pm ] |
| Post subject: | |
The sky paints an orange slide And pride dangles like a sponge. I want to dream in color. SPYDER...The taste of something alive. You don't have to deny it. RIDE ON A SHOOTING STAR! With voice in my heart, I sang out like a shotgun. GRUNGY HAMSTER-Acting adult REVENGEFUL LOBSTER-Drag him along SNIPER...edge of the world, what can you see? Before I aim, I want to touch it. RIDE ON A SHOOTING STAR! I was looking for you through my withdrawal, I was lying. RIDE ON A SHOOTING STAR! With voice in my heart, I sang out like a shotgun. Its close, but I dont know if its right on. |
|
| Author: | The Little Buster [ Tue Jan 18, 2005 5:40 pm ] |
| Post subject: | |
The version according to The Little Buster: [b][u]Ride on Shooting Star[/u][/b] The sky paints an ORANGE SLIDE, as it dangles, its SPONGE PRIDE... SPIDER The taste of capturing something alive, you know you don't have to deny it. I want to dream in color... Ride on Shooting Star, With the voice in my heart, I sang out like a shotgun... A GRUNGY Hamster- Acting like adults... A Revengeful LOBSTER- Drag him along! SNIPER At the edge of the world, what can you see? Before I aim, I want to touch it... Ride on Shooting Star! I was looking for you! Through my withrawal, I was Lying!!! Ride on Shooting Star!!! With the Voice in my Heart! I sang out like a Shotgun!!! Beep Beep, BEEP BEEP Yeah, Oh ohoh YEAH!!! |
|
| Author: | Kurisu [ Tue Jan 18, 2005 5:52 pm ] |
| Post subject: | |
There's been one version floating around the interweb, and then when you play the FLCL DVDs with subtitles, the translation is different. So, until someone who's good at translating things... like Terra... does it, I'm not believing either of those. |
|
| Author: | zero [ Tue Jan 18, 2005 8:54 pm ] |
| Post subject: | |
I think LB's is better, as I said before, its not that good. |
|
| Author: | ShyElf [ Sat Feb 12, 2005 1:28 am ] |
| Post subject: | |
An orange slide projected on the sky. Dangling, spongy pride. A spider, catching prey alive. I saw it in a colored dream, and felt it might happen to me. Crying out in secret is enough. "Ride on shooting star," My heart's voice kept singing, Like a shotgun. A grungy hampster is growing up. A revenge lobster is dragging you with him. Sniper who makes an edge to this world, Tell me what you see in the next, Before I want try to touch it. Ride on shooting star. I was looking for you. When I told you I was suffering medical symptoms from abstinance, I was lying. "Ride on shooting star," My heart's voice kept singing, Like a shotgun. |
|
| Page 1 of 1 | All times are UTC - 5 hours [ DST ] |
| Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group http://www.phpbb.com/ |
|