| instant music https://forum.pirouzu.net/ |
|
| Missing lyrics or somethin'... https://forum.pirouzu.net/viewtopic.php?f=10&t=2428 |
Page 1 of 1 |
| Author: | Blank [ Mon Nov 06, 2006 1:31 pm ] |
| Post subject: | Missing lyrics or somethin'... |
I figured this would be the right place to post this. Anyway, I've been wondering about this for a while, since like 2004 and stuff, and I've never seen this brought up before, but in One Life, there's something missing. Right after the second chorus it goes like: Nejireta yoroi o nuide Tabi ni deta kagyuu [BAM!] Ame ni sono mi wo utarete Suriheru kedo modoranai ze As we all know, Sawao doesn't go BAM! in the middle of One Life, but he [i]does[/i] say something, and I have nfc what it is. Help wanted. |
|
| Author: | sheerheartattack [ Mon Nov 06, 2006 4:53 pm ] |
| Post subject: | |
I only put my utmost faith in terra translations. Or terranslations. Even the word "Kevin Steinbachslations" is a bit fishy. |
|
| Author: | [Mr. Lostman] [ Mon Nov 06, 2006 7:44 pm ] |
| Post subject: | |
What does he say at the end of TINY BOAT? Sounds kinda like "Tiny, love song, with you." |
|
| Author: | Marekenshin [ Mon Nov 06, 2006 9:26 pm ] |
| Post subject: | |
tiny boat ending: "shining riverside with you" as for one life, he doesn't say kagyuu, he says: tabi ni deta [b]katatsumuri[/b] just a case of mis-romanization, as there's two ways to do that word. |
|
| Page 1 of 1 | All times are UTC - 5 hours [ DST ] |
| Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group http://www.phpbb.com/ |
|