Joined: Wed Feb 13, 2008 12:35 am Posts: 2832 Location: Singing in the Rain...
Re: Living Field [TRANSLATED] (entire album)
At the end of "Something Like a Romance", Sawao says "Someone please... forgive me!" Right? You know, after that final "Kanashimi!"
_________________ Want to Sleep FOR... [quote="Marekenshin"]Yo, Tidus, have I mentioned lately that you are one cool SOB?[/quote] [quote="Blank"]Anyone who doesn't like Bokura no HARE Suisei needs to stfu and gtfo of mai raifu.[/quote]
Sat Jan 10, 2009 12:28 pm
Marekenshin
moderator
Joined: Mon Mar 14, 2005 3:28 pm Posts: 12301 Location: Lost Angels
Re: Living Field [TRANSLATED] (entire album)
I always heard it as "Goodbye sweet...forget/forgive me!"
_________________ I'm animal
Sat Jan 10, 2009 1:45 pm
Tidusauron12
contact admin for a custom title
Joined: Wed Feb 13, 2008 12:35 am Posts: 2832 Location: Singing in the Rain...
Re: Living Field [TRANSLATED] (entire album)
^Looking at the lyrics of the song, what you're hearing sounds right. I'll take it!
_________________ Want to Sleep FOR... [quote="Marekenshin"]Yo, Tidus, have I mentioned lately that you are one cool SOB?[/quote] [quote="Blank"]Anyone who doesn't like Bokura no HARE Suisei needs to stfu and gtfo of mai raifu.[/quote]
Sat Jan 10, 2009 2:32 pm
Brye916
White Ash
Joined: Tue Sep 02, 2008 3:27 am Posts: 1881 Location: San Francisco
Re: Living Field [TRANSLATED] (entire album)
I fell in love with GIRLFRIEND 100 times more
It tears up your heart. Even when I didn't understand what Sawao was singing about, I still felt his pain.
_________________ [color=#FF8000]Shining riverside with you[/color]
Users browsing this forum: No registered users and 3 guests
You cannot post new topics in this forum You cannot reply to topics in this forum You cannot edit your posts in this forum You cannot delete your posts in this forum You cannot post attachments in this forum
